Comments on: Fifteen.

By: japra

japra — Thu, 11 Feb 2010 18:23:51 +0000

I can’t believe she’s 15… time is just flying by :-(

By: Mimsy

Mimsy — Wed, 10 Feb 2010 05:52:30 +0000

Precious picture of Roxi rocking! I know it was a great day.

By: japra

japra — Mon, 01 Feb 2010 13:46:30 +0000

Sandra, oh dear. I am so sorry you had trouble visiting my blog! You are the second person this week who has mentioned it to me… I hope that it gets fixed soon! Thanks so much for trying again with Google Chrome. That is what I use :-0

Many thanks for the lovely blog, dear! And you are so clever to think about translating de Loo’s stories! I am not sure I am quite up to that yet ;-) But now that you mentioned it, I will keep an eye open for something written in Dutch about the USA :-)

By: japra

japra — Mon, 01 Feb 2010 13:43:50 +0000

Tricia, that is Roxi in a nutshell. Well, stick a microphone in one hand and a piano in the other ;-)

By: japra

japra — Mon, 01 Feb 2010 13:43:15 +0000

Bee, it does seem like there have been SO many birthdays this month (yours included!!). XO

By: japra

japra — Mon, 01 Feb 2010 13:42:35 +0000

Dankjewel, Kathy!

By: japra

japra — Mon, 01 Feb 2010 13:42:20 +0000

Lucylucia, 15 is a beautiful age! :-) And thanks for your kind words about her Lament. I will be sure to pass them along!

By: japra

japra — Mon, 01 Feb 2010 13:41:20 +0000

Oh, I forgot your sister has a BD on the same day as Roxi! I hope you had a wonderful celebration. It’s so nice that she lives near you :-)

By: japra

japra — Mon, 01 Feb 2010 13:40:30 +0000

Julia, Roxi asked me to make sushi and beer cheese soup (well, we had the sushi for an after school snack). She was more interested in her new piano than going out to eat, LOL!

By: Sandra

Sandra — Sat, 30 Jan 2010 17:04:44 +0000

Hello Japra!

Lately, I have some difficulties to visit your blog, using Safari program of Macintosh, but now I am using Google Chrome and seems to be easier! So goed, because I really enjoy your blog, but each time I tried to visit, the window closed…

So…:-)

Happy Birthday, Roxi!! I am late, I know, but it is from my heart!
Congratulations to the family, too!
I just love the post! So lovely!

I want to tell you too that an award to your blog is waiting for you in Presepio! I hope you like it!

…
And do you want know my new strategie to learn more nederlander woorden?

Lately, I’ve been posting my fotos about Portugal, crossing them with nederlands quotes of Tessa de Loo, a nederlander writer who is living in Portugal.

I have been translating her story about the travel that she had done in Portugal! It is more interesting for me, a pleasant way of learning more nederlandse woorden! Not only the tests of de boek van de cursus ;-)

Perhaps you find something interesting in Dutch about USA, simple and easy to start? ;-)

Have a nice weekend, Japra! ;-)